空想 blauereverie.: TOMORROW × TOGETHER - Miracle 韓中歌詞（기적은 너와 내가 함께하는 순간마다 일어나고 있어／奇蹟發生在你我一起的每時每刻）

TOMORROW × TOGETHER - Miracle 韓中歌詞（기적은 너와 내가 함께하는 순간마다 일어나고 있어／奇蹟發生在你我一起的每時每刻）

on 2024/04/02

나 홀로 헤매어 왔어 거울 속의 maze
기적 따위는 믿지 않던 나
내일의 태양이 두렵던 내게
넌 어둠 속 candlelight

我獨自在鏡中迷宮裡不住徘徊
不相信存在所謂的奇蹟
對於連明天的太陽都害怕的我
你是暗夜裡的燭光

성공, 명예, 돈
It's nothing without you

成功、名譽、金錢
沒了你什麼都不是

두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
One two three 셋 세면 펼쳐져
One 너라면 two 너무나 three
기다려져 내일이란 기적이

只有閉上雙眼才能看見的明天
一二三，數到三便盡現眼前
一，若是你，二，無比地，三
期盼著名為明日的奇蹟

La la la la la la la la
기다려져 내일이란 기적이

啦啦啦啦啦啦啦啦
期盼著名為明日的奇蹟

삐끗할 수 있지 어때 뭐
네가 잡을 테지 나의 손
몸을 편히 맡겨 우리의 온기
추운 겨울날을 make it warm

就算可能搞砸又如何
反正你定會緊握我的手
放輕鬆，我們的溫暖會
將寒冷的冬天變得溫熱

불빛이 어리던 강에서
나눠 들었던 그 최애 song
자전거로 했던 새탈도
기적같이 나를 비추네 it's like you

燈光昏黃的河邊
一起聽的那首最愛的歌
騎腳踏車那場夜遊
如奇蹟般照亮我，就像你

그 인연으로
우린 내일로 go

我們以此緣分
向著明日前行

두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
One two three 셋 세면 펼쳐져
One 너라면 two 너무나 three
기다려져 내일이란 기적이

只有閉上雙眼才能看見的明天
一二三，數到三便盡現眼前
一，若是你，二，無比地，三
期盼著名為明日的奇蹟

La la la la la la la la
기다려져 내일이란 기적이

啦啦啦啦啦啦啦啦
期盼著名為明日的奇蹟

기다려져 내일이란 기적이

期盼著名為明日的奇蹟

오늘도 내일도 함께하자던 말
외칠래 마주 보고 말이야
I feel like 'oh wow' 고마워 난
기다려져 함께하는 기적이

總是說著今天明天都要一起
多想要面對著面喊出來
我想著，噢哇，由衷感謝
期盼著一同實現的奇蹟

La la la la la la la la
기다려져 함께하는 기적이
La la la la la la la la
기다려져 내일이란 기적이

啦啦啦啦啦啦啦啦
期盼著一同實現的奇蹟
啦啦啦啦啦啦啦啦
期盼著名為明日的奇蹟

.
.

⁺ - - ✴︎ - - - ✸ - minisode 3: TOMORROW - ✸ - - - ✴︎ - - ⁺

- - ✴︎ - - ⁺ - TOMORROW × TOGETHER - ⁺ - - ✴︎ - -

.
.
.