Sometimes
It just don't make no sense at all
I'm still trying to find a reason for it all

有時
事情的發生毫無意義
我仍在尋找這一切的箇中緣由

▸ Read More

저 멀리 하얗게 일렁이던
아련한듯한 불빛은
움직일 생각이 없는 것처럼 저곳에

遠處正白晃晃地搖曳的
朦朦朧朧的火光
好像就掛在那裡沒打算移動

▸ Read More

지겨워
영원한 게 있을지
사는 게 유행인 건지
너와의 마지막 날이 생각이 났어
혼자가 당연한 거야

厭倦了
真有所謂永遠嗎
生活難道僅是逐流
回憶起與你的最後那天
理當落得孤身一人

▸ Read More

I need a change
I need something is new
이 평화가 난 불안해
반복되는 하루 속에

我需要改變
我需要全新的事物
這般平靜令我不安
日復一日的重複中

▸ Read More

You can call me anything
어떤 말도 난 괜찮아
서로 다른 세상을 잘 알고 있지만

儘管隨意稱呼我
怎麼說我都無所謂
即使深知彼此分屬不同世界

▸ Read More

가라앉지 않도록
허우적거리는 우리들
그 꼴이 우스워 이를 다
드러내고서 여물어진 동백

為不致淹溺
而不住掙扎的我們
 那模樣滑稽，齒牙全露
越發成熟的山茶花

▸ Read More

▸ Read More