끝없이 깨지고 부딪히다가
작은 틈을 발견해
그곳엔 미처 알지 못했던
세상 저 너머의 세계
So gonna release it, right now
在不斷的破碎和碰撞中
發現一道細小縫隙
那是我未曾察覺的
彼端的另一個世界
此刻就要將它釋放
It's me but version TWO POINT O
Unlock해 숨겨온 Hidden mode
한없이 견고해 보이는
세상에 균열을 내려고
It's me but version TWO POINT O
나를 가둔 껍질을 깨고
새롭게 다시
태어나 태어나 On my own
是我，但是升級版的我
解鎖未曾顯露的隱藏版
試圖在看似無比堅固的
世界上劃出裂痕
是我，但是升級版的我
掙脫束縛，破繭而出
再一次重新
誕生、誕生，靠我自己
(TWO POINT O)
아직은 꺼내지 않은 Card
Brand-new
(TWO POINT O)
시작해 지금 It's me-time
(TWO POINT O)
（二點零）
還未亮出的底牌
嶄新如初
（二點零）
現在開始，該我出場
（二點零）
It's a constant thing
거둬 의심 믿어 느낌
걸어가 쉬지 않고 Wish
주관이란 궤적을 그려볼 테니
Me myself and I,
beyond the frame
(Whole new type)
완전히 다른
(Open my eyes)
지금의 나는
Down to risk my own life
始終是這樣的
收起懷疑，相信直覺
持續前行，不止的 Wish
試著刻下自我的軌跡
只有我和我自己
超越框架
（全新的類型）
截然不同的
（我睜開雙眼）
此刻的我
決意賭上自己的人生
It's me but version TWO POINT O
Unlock해 숨겨온 Hidden mode
한없이 견고해 보이는
세상에 균열을 내려고
It's me but version TWO POINT O
나를 가둔 껍질을 깨고
새롭게 다시
태어나 태어나 On my own
是我，但是升級版的我
解鎖未曾顯露的隱藏版
試圖在看似無比堅固的
世界上劃出裂痕
是我，但是升級版的我
掙脫束縛，破繭而出
再一次重新
誕生、誕生，靠我自己
지도에선 본 적 없는 길로
망설임 없이 발을 디뎌
세상에 외쳐 Brand new day라고
Can't stop me,
won't stop me, anymore
朝著地圖上未標示的路
毫不遲疑地邁步向前
向世界高喊「嶄新的一天」
Can't stop me
什麼都無法阻止我
(TWO POINT O)
(TWO POINT O)
Brand-new
(TWO POINT O)
아직은 꺼내지 않은 Card
(TWO POINT O)
시작해 지금 It's me-time
Now it's on
（二點零）
（二點零）
嶄新如初
（二點零）
還未亮出的底牌
（二點零）
現在開始，該我出場
現在開始
It's me but version TWO POINT O
Unlock해 숨겨온 Hidden mode
한없이 견고해 보이는
세상에 균열을 내려고
It's me but version TWO POINT O
나를 가둔 껍질을 깨고
새롭게 다시
태어나 태어나 On my own
是我，但是升級版的我
解鎖未曾顯露的隱藏版
試圖在看似無比堅固的
世界上劃出裂痕
是我，但是升級版的我
掙脫束縛，破繭而出
再一次重新
誕生、誕生，靠我自己
(TWO POINT O)
아직은 꺼내지 않은 Card
Brand-new
(TWO POINT O)
시작해 지금 It's me-time
(TWO POINT O)
（二點零）
還未亮出的底牌
嶄新如初
（二點零）
現在開始，該我出場
（二點零）
아직은 꺼내지 않은 Card
(Look at me)
(TWO POINT O)
시작해 지금 It's me-time
還未亮出的底牌
（看著我）
（二點零）
現在開始，該我出場
🪽
翻譯、文字 ©空想 blauereverie
引用或轉發請附上連結並註明出處
